Câu hỏi thường gặp về Trại Martson

Trang chủ / Câu hỏi thường gặp về Trại Martson

Câu hỏi thường gặp về Trại Marston

Việc đăng ký tham gia trại hè bắt đầu khi nào?

Thứ Tư, ngày 1 tháng 10 năm 2026. Bạn có thể đăng ký trực tuyến qua tài khoản CampInTouch của mình . Cần đặt cọc 300 đô la (không hoàn lại) để giữ chỗ cho mỗi tuần trại hè năm nay.

Vâng. Tuy nhiên, vì lý do an toàn, chúng tôi rất cẩn trọng trong việc lựa chọn người đến tham quan. Chúng tôi vận hành các chương trình quanh năm và thường xuyên có các em tham gia trại hè. Do đó, chúng tôi yêu cầu quý khách gọi điện để đặt lịch hẹn tham quan có hướng dẫn. Chúng tôi sẽ tổ chức các buổi họp trực tuyến qua Zoom trong suốt mùa đông và mùa xuân để quý khách tham gia nếu muốn tìm hiểu thêm về trại hè. 

Chúng tôi tuân thủ các hướng dẫn của Hiệp hội Trại hè Hoa Kỳ về việc duy trì tỷ lệ nhân viên trên trại viên là 2:10 mọi lúc. Ngoài ra, chúng tôi đảm bảo không có thời điểm nào trại viên bị bỏ mặc không có người giám sát.

Trại Marston có Trung tâm Y tế với đội ngũ nhân viên được đào tạo về sơ cứu khẩn cấp và kỹ thuật hồi sức tim phổi. Trong trường hợp khẩn cấp, dịch vụ cấp cứu 911 luôn sẵn sàng. Bệnh viện gần nhất của chúng tôi là Pomerado, ở Poway. Thật không may, trong thời kỳ đại dịch này, chúng tôi phải cho những trại viên có triệu chứng giống cúm về nhà. Trại viên có thể quay lại chương trình sau khi có kết quả xét nghiệm PCR Covid âm tính và không có triệu chứng trong 24 giờ.

Chúng tôi chủ động liên hệ với phụ huynh về bất kỳ vấn đề sức khỏe nào. Nếu một học viên vắng mặt khỏi chương trình hơn vài giờ hoặc bị thương nặng hơn vết xước hoặc bầm tím, chúng tôi sẽ liên hệ với quý vị.

Vui lòng cung cấp đầy đủ thông tin liên lạc khẩn cấp, đặc biệt nếu bạn đang đi nghỉ mát. Trong trường hợp tai nạn hoặc bệnh nặng, chúng tôi sẽ liên hệ với phụ huynh ngay lập tức. Tuy nhiên, nếu không thể liên lạc được với bạn, chúng tôi có giấy ủy quyền bằng văn bản của bạn cho việc chăm sóc y tế khẩn cấp trong mẫu Hồ sơ sức khỏe.

Chúng tôi chủ động liên hệ với phụ huynh về bất kỳ vấn đề sức khỏe nào. Nếu một học viên vắng mặt khỏi chương trình hơn vài giờ hoặc bị thương nặng hơn vết xước hoặc bầm tím, chúng tôi sẽ liên hệ với quý vị.

Câu trả lời cho câu hỏi này là "tùy thuộc vào từng trường hợp". Chúng tôi chia các trại viên thành ba khu vực (Làng) và phân nhóm cabin trong các khu vực đó dựa trên độ tuổi và yêu cầu về bạn cùng phòng. Nếu các con của bạn có độ tuổi gần nhau, chúng có thể ở cùng một khu vực hoặc thậm chí cùng một cabin.

Nếu khoảng cách tuổi tác giữa các em lớn hơn một tuổi, các em có thể không ở cùng một làng nhưng sẽ gặp nhau suốt cả ngày trong các bữa ăn và các hoạt động khác của trại. Chúng tôi nhận thấy hầu hết các em tham gia trại hè đều thích nghi tốt khi xa anh chị em ruột và tận hưởng sự tự lập nhất định trong một môi trường an toàn và được chăm sóc chu đáo.

Mặc dù chúng tôi có một số nhân viên song ngữ, nhưng họ được phân công vào các khu vực chương trình theo kỹ năng và có thể không nhất thiết phải làm việc với con bạn. Miễn là con bạn hiểu được một số kiến ​​thức tiếng Anh cơ bản, chúng tôi có thể nhờ nhân viên và cả những bạn cùng trại nói tiếng Tây Ban Nha khác hỗ trợ phiên dịch. Chúng tôi luôn cố gắng hết sức để đảm bảo mọi người hiểu rõ những gì được mong đợi và những hoạt động mà nhóm trong lều đang thực hiện.

Không, chúng tôi không cho phép sử dụng điện thoại di động tại trại.

Trại hè YMCA là một nơi an toàn để con bạn có được sự tự do và độc lập. Chúng tôi muốn các em kết bạn mới và đối mặt với những thử thách, chứ không phải dành thời gian quý báu ở trại để gọi điện hoặc nhắn tin cho bạn bè ở nhà.

Phụ huynh có thể chọn gửi tin nhắn cho con em mình qua email bằng một dịch vụ trực tuyến tùy chọn. Kinh nghiệm cho thấy rằng việc gọi điện cho bố mẹ thường làm cho vấn đề thích nghi trở nên tồi tệ hơn chứ không tốt hơn. Cuối cùng, công nghệ camera trên điện thoại di động cũng tạo ra vấn đề tiềm ẩn là chụp ảnh ở những khu vực nhạy cảm. Phòng tắm và khu thay đồ trong trại hè không phải là những nơi thích hợp để chụp ảnh.

Nếu con bạn cần mang điện thoại di động vì lý do đi du lịch hoặc các lý do khác, chỉ cần bảo con đưa điện thoại cho nhân viên trại khi đến nơi. Chúng tôi sẽ trả lại điện thoại cho con khi con rời đi.

Khi có nhiều trẻ em tụ tập cùng nhau, việc trêu chọc và bắt nạt có thể xảy ra. Chúng tôi làm mọi thứ có thể để ngăn chặn điều này. Nhân viên của chúng tôi được đào tạo để nhận biết và ngăn chặn hành vi này. Chúng tôi không dung thứ cho loại hành vi này và trẻ nào có hành vi bắt nạt hoặc đe dọa có thể bị đuổi về nhà.

Nhớ nhà có thể là một thử thách đối với một số trại viên. Chúng tôi có một vài bước để giúp đỡ các em. Trong hầu hết các trường hợp, chúng tôi chỉ đơn giản là khuyến khích trại viên giữ cho mình luôn bận rộn và suy nghĩ tích cực. Hầu hết các trường hợp, cách này đều khá hiệu quả. Trại viên bắt đầu cảm thấy thích thú và kết bạn mới.

Trong một số trường hợp, có thể cần thêm một chút trợ giúp. Vào những lúc đó, chúng tôi sẽ gọi điện cho phụ huynh và trao đổi về các bước chúng tôi đang thực hiện và những gì có thể phù hợp nhất với con em của họ. Chúng tôi muốn biến việc vượt qua nỗi nhớ nhà trở thành một câu chuyện thành công đối với con em của quý vị và có thể sẽ cần sự giúp đỡ của quý vị trong quá trình này.

Trước tiên, hãy đảm bảo bạn đã liệt kê tất cả các vấn đề sức khỏe vào mẫu Thông tin sức khỏe của chúng tôi. Sau đó, khi làm thủ tục nhận phòng, bạn có thể trực tiếp trao đổi về các vấn đề sức khỏe cụ thể của con mình với nhân viên y tế của trại. Họ sẽ đảm bảo thông tin được chuyển đến các bộ phận khác trong trại, bao gồm cả người hướng dẫn của con bạn.
Mùa hè này, chúng tôi sẽ bổ sung thêm cơ hội cho các trại viên đến thăm Cửa hàng Trại giữa tuần để mua quà lưu niệm bằng tài khoản mua sắm đã được nạp tiền trước (“Tài khoản”). Phụ huynh có thể nạp tiền vào Tài khoản thông qua CampInTouch trước khi làm thủ tục nhận phòng vào Chủ nhật. Cửa hàng Trại có bán các mặt hàng như áo hoodie, mũ, áo sơ mi, thú nhồi bông, bình nước, sticker và nhiều hơn nữa! Giá dao động từ 2 đến 45 đô la tùy thuộc vào mặt hàng.Xin lưu ý rằng tất cả các giao dịch mua bán đều là giao dịch cuối cùng và không thể trả lại hoặc hoàn tiền.Mỗi tuần, số tiền nạp trước vào tài khoản cho người tham gia trại hè không được vượt quá 75 đô la.
 
Các trại viên sẽ được khuyến khích sử dụng toàn bộ số dư trong tài khoản của mình trong chuyến tham quan giữa tuần.  Mọi khoản tiền còn lại trong tài khoản sau chuyến thăm sẽ không được hoàn trả.Số tiền trong tài khoản không thể sử dụng trong thời gian nhận phòng Chủ nhật hoặc trả phòng Thứ Sáu. Số tiền trong tài khoản sẽ có thể Có thể sử dụng trong chuyến ghé thăm Cửa hàng Trại giữa tuần.
 
Nếu con bạn tham gia nhiều tuần trại hè tại bất kỳ trại hè nội trú nào của YMCA (Trại Marston, Trại Raintree hoặc Trại Surf), số dư trong Cửa hàng Trại sẽ được chuyển sang các kỳ trại tiếp theo. Nếu con bạn tham gia nhiều tuần trại hè tại bất kỳ trại hè nội trú nào của YMCA, bạn sẽ có cơ hội nạp thêm tiền vào tài khoản tối đa 75 đô la trước mỗi lần nhận phòng Chủ nhật.
 
Số tiền được nạp vào tài khoản không được hoàn trả và không thể hủy bỏ. Mọi khoản tiền còn lại trong tài khoản trước ngày 31 tháng 8 năm 2026 sẽ được quyên góp cho học bổng trại hè qua đêm của YMCA và YMCA sẽ cung cấp thư xác nhận quyên góp theo yêu cầu. 
 
Cửa hàng Trại hè YMCA sẽ chỉ mở cửa và chấp nhận thanh toán bằng thẻ trong giờ nhận phòng Chủ nhật và trả phòng Thứ Sáu. Xin lưu ý, cửa hàng Trại hè là cơ sở không chấp nhận tiền mặt và sẽ không nhận bất kỳ giao dịch mua bán nào bằng tiền mặt vào bất kỳ thời điểm nào.

Chúng tôi tin rằng đồ ăn ở trại của chúng tôi thuộc hàng ngon nhất. Chúng tôi khuyến khích mỗi trại viên thử những món ăn được phục vụ nhưng không ép buộc họ phải ăn. Nếu trại viên không thích món ăn nào, chúng tôi sẽ cung cấp các lựa chọn thay thế.

Mỗi bữa ăn đều có quầy salad đầy đủ và trái cây tươi. Bữa sáng có buffet với ngũ cốc nóng và lạnh cùng với món chính nóng. Nhân viên của chúng tôi được đào tạo để theo dõi chế độ ăn uống của các em. Nếu một em không ăn đủ lượng cần thiết, họ sẽ báo cáo vấn đề này cho nhân viên y tế.

Đối với các trại viên ở lại nhiều tuần, sẽ có lựa chọn ở lại thêm mà không tính thêm phí. Sau một tuần trại hè bận rộn, lịch trình vào cuối tuần sẽ thoải mái hơn và do trại viên tự chọn, thường bao gồm một buổi chiều ở hồ bơi vào thứ Bảy, ngủ trưa và cơ hội giặt một mẻ quần áo. Một số gia đình đến thăm con mình tại trại vào thứ Bảy ở lại thêm. Khi Chủ nhật đến, các trại viên kỳ cựu sẽ chào đón một nhóm mới cho tuần này.
Vui lòng truy cập của chúng tôi Chính sách hoàn lại tiền Vui lòng xem trang này để biết tất cả thông tin về việc hoàn tiền.

Bạn tò mò muốn biết thời tiết ở Julian như thế nào? Bạn có thể xem dự báo thời tiết tại đây.

Thanh niên & Gia đình
Người lớn
Thành viên
một nhóm người đang đi vào Y
Sẵn sàng tham gia?

Tại YMCA, sức khỏe và cảm giác thuộc về cộng đồng của bạn là trọng tâm trong mọi hoạt động của chúng tôi. Các gói thành viên của chúng tôi cung cấp nhiều lựa chọn cho phép bạn chọn những quyền lợi phù hợp nhất với mình.

Sức khoẻ & Sức khoẻ
Các dịch vụ xã hội