Chào mừng quý phụ huynh và các em học sinh!

Trại hè qua đêm là một truyền thống của Mỹ trong hàng trăm năm, và tổ chức YMCA của chúng tôi tự hào là một phần của di sản này với vai trò là người dẫn đầu trong giáo dục ngoài trời tại Trại Marston và Trang trại Raintree trong hơn 100 năm qua. Các thành viên trong nhóm của chúng tôi được đào tạo và chứng nhận đều là những người đam mê hoạt động ngoài trời, nhiệt tình giảng dạy khoa học và giáo dục ngoài trời thông qua các hoạt động thực hành thú vị, đồng thời tạo ra những kỷ niệm khó quên và mong muốn được chia sẻ niềm vui của thiên nhiên với bạn!
Tại Trại Marston và Trang trại Raintree, chúng tôi cung cấp nhiều chương trình được thiết kế để khơi dậy tình yêu thiên nhiên, đồng thời thúc đẩy sự phát triển cá nhân và khám phá bản thân. Từ việc tìm hiểu về hệ sinh thái và động vật hoang dã địa phương đến tham gia các hoạt động thú vị như leo núi, huấn luyện vượt chướng ngại vật và bắn cung, các trại viên được hòa mình vào một môi trường khuyến khích sự tò mò và nuôi dưỡng mối liên hệ sâu sắc hơn với thiên nhiên và bạn bè.

Cơ sở vật chất của chúng tôi được trang bị những tiện nghi hàng đầu, đảm bảo tất cả các hoạt động không chỉ mang tính giáo dục mà còn an toàn và thú vị. Các trại viên sẽ được nghỉ ngơi trong những cabin thoải mái và thưởng thức những bữa ăn bổ dưỡng được chuẩn bị để tiếp thêm năng lượng cho những ngày phiêu lưu của họ. Các bài tập xây dựng tinh thần đồng đội và các buổi hội thảo về kỹ năng lãnh đạo giúp học sinh trau dồi những kỹ năng sống quan trọng như giao tiếp, khả năng thích ứng và làm việc nhóm.
Là đơn vị tiên phong trong việc phát triển các biện pháp bảo vệ trẻ em và được Hiệp hội Trại hè Hoa Kỳ (ACA) công nhận, phụ huynh có thể hoàn toàn yên tâm rằng con em mình được chăm sóc tốt. Nhân viên của chúng tôi trải qua quá trình kiểm tra lý lịch nghiêm ngặt, đào tạo về phòng chống lạm dụng trẻ em, an toàn và các quy trình chứng nhận, đảm bảo tiêu chuẩn an toàn và giám sát cao. Chúng tôi cam kết tạo ra một bầu không khí hỗ trợ và hòa nhập, nơi mỗi trại viên đều cảm thấy được trân trọng và được trao quyền.
Hãy tham gia cùng chúng tôi để có một trải nghiệm trại hè khó quên, nơi giáo dục kết hợp với phiêu lưu! Nhấp vào các tiêu đề bên dưới để mở rộng các mục Câu hỏi thường gặp.
CHUẨN BỊ CHO CON BẠN ĐI TRẠI HÈ
Mẹo đóng gói và những thứ cần mang theo:
- Son dưỡng môi Chap Stick hoặc son dưỡng môi
- Đồ chống mưa (áo mưa bằng nhựa rất hiệu quả)
- Túi ngủ hoặc chăn và ga trải giường
- 2 đôi giày thể thao hoặc ủng dễ bị bẩn.
- Cái gối
- Áo khoác ấm hoặc áo choàng
- Khăn tắm
- 2 áo nỉ hoặc áo len
- Xà phòng và dầu gội
- Áo ấm
- Bàn chải đánh răng và kem đánh răng
- Quần dài (3 hoặc 4 chiếc)
- Bàn chải hoặc lược
- Đồ ngủ hoặc thứ gì đó để mặc khi ngủ
- Bay mùi
- Áo sơ mi ngắn tay hoặc áo phông
- Mũ có vành hoặc lưỡi che
- Quần áo lót
- Kem chống nắng
- 6 đôi tất
- Túi đựng quần áo bẩn
- Chai nước
QUAN TRỌNG: Vui lòng kiểm tra dự báo thời tiết và điều chỉnh hành lý cho phù hợp. Mưa, tuyết và nắng đều có thể xảy ra tùy thuộc vào thời điểm trong năm.
CHƯƠNG TRÌNH HỌC VÀ CÁC HOẠT ĐỘNG
- Chương trình giảng dạy của chúng tôi phù hợp với Tiêu chuẩn Khoa học Thế hệ Mới, và chúng tôi tự hào về các kỹ thuật giáo dục trải nghiệm cho phép học sinh học hỏi bằng cách khám phá thế giới tự nhiên. Học sinh sẽ điền vào nhật ký thực địa trong suốt chuyến đi để ghi lại tất cả những gì các em đã học được trong trại hè.
- Học sinh sẽ được chia vào các “nhóm đi bộ đường dài” sau khi đến trường, với sự hỗ trợ của giáo viên. Mỗi học sinh sẽ tham gia hai chuyến đi bộ/hoạt động mỗi ngày, mỗi chuyến kéo dài 3 giờ, từ thứ Ba đến thứ Năm. Các tiết học được nghỉ trưa và có một giờ ra chơi.
- Sau bữa tối, các học sinh sẽ trở về phòng của mình và tham gia các hoạt động buổi tối theo lịch trình như: Bonanza (các tiểu phẩm và bài hát do nhân viên Y biểu diễn), Đi bộ đêm, Đêm Lãnh đạo (một hoạt động gắn kết phòng, nơi các em có cơ hội hiểu rõ hơn về bạn cùng phòng của mình) và Đêm Tiểu phẩm, nơi các em sẽ có cơ hội trình diễn một vở kịch do chính phòng mình dàn dựng cho toàn bộ trại hè!
- Xem mẫu lịch trình hàng tuần của chúng tôi!
CẨM NANG VƯỢT QUA NỖI NHỚ NHÀ
NHỚ NHÀ: Việc đi trại hè đôi khi có thể là một thử thách đối với trẻ em. Chúng tôi hiểu những lo lắng của phụ huynh và sẽ hợp tác với quý vị để đảm bảo con em mình có một trải nghiệm tích cực. Phương pháp đầu tiên của chúng tôi rất đơn giản – PHÒNG NGỪA. Chúng tôi nhận thấy rằng việc giữ cho các em tham gia trại hè luôn bận rộn là chiến lược chống nhớ nhà tốt nhất. Tuy nhiên, đôi khi trẻ em vẫn trải qua các mức độ lo lắng khác nhau. Chúng tôi nỗ lực giúp những đứa trẻ nhớ nhà vượt qua khó khăn này. Hầu hết các trường hợp chúng tôi đều thành công. Nếu con em quý vị gặp khó khăn trong việc thích nghi, chúng tôi sẽ gọi điện cho quý vị để được hỗ trợ (quý vị là người hiểu rõ con mình nhất).
Mẹo giúp bạn vượt qua nỗi nhớ nhà:
- Hãy để con bạn bắt đầu từ những việc nhỏ, thử cho con ngủ qua đêm ở nhà một người bạn hoặc thành viên gia đình đáng tin cậy.
- Hãy cho các em biết trại hè là một nơi an toàn, nơi các em có thể thử những điều mới mẻ và vui chơi, hãy làm cho trải nghiệm trở nên thú vị hơn nữa!
- Hãy bảo các em mang theo một vật dụng quen thuộc từ nhà đến trại, chẳng hạn như thú nhồi bông hoặc chiếc chăn yêu thích.
THÔNG TIN VỀ CABIN
Khuôn viên/Nhà gỗ:
- Trại hè YMCA Marston và Raintree Ranch nằm trên vùng núi của thị trấn Julian lịch sử. Khu đất của chúng tôi là nơi sinh sống của nhiều loài thực vật và động vật đa dạng.
- Trại Marston có nhiều tiện nghi, bao gồm sân thể thao, nhà sinh hoạt cộng đồng, phòng ăn, sân bóng rổ và nhiều hơn nữa. Mỗi cabin có sức chứa 24 trại viên và mỗi nhà sinh hoạt cộng đồng đều có 4 nhà vệ sinh và 4 phòng tắm riêng.
- Raintree Ranch là địa điểm lý tưởng cho các nhóm nhỏ. Raintree có một ngôi nhà trang trại mộc mạc với khu vực ăn uống cũng như khu nhà ngủ tập thể lớn hơn, và các phòng tắm được bố trí bên trong các tòa nhà.
Phân bổ cabin:
- Việc phân nhóm trong các cabin được thực hiện với sự hỗ trợ từ ban quản lý nhà trường và giáo viên; ý kiến đóng góp và đề xuất của họ sẽ được xem xét khi thành lập các nhóm cabin cho cả tuần. Nhà trường sẽ chia học sinh thành các nhóm sáu người. Mỗi cabin sẽ gồm các nhóm nhỏ này. Học sinh sẽ ở cùng với các nhóm học sinh khác từ trường của mình, cũng như từ các trường khác tham gia trại hè (nếu có).
Phòng tắm và chỗ ngủ:
- Các cabin của chúng tôi có 4 phòng, mỗi phòng có 6 giường tầng, nơi các học sinh sẽ ngủ. Nhân viên của chúng tôi ngủ ở phòng khách chính để dễ dàng liên lạc trong trường hợp cần thiết suốt đêm. Mỗi nhân viên đều có một bộ đàm để liên lạc với điều phối viên trại trong khi cần thiết.
- Học sinh sẽ tắm hai lần trong tuần (thứ Ba và thứ Tư). Mỗi phòng ở có bốn phòng tắm và có cửa ngăn để đảm bảo sự riêng tư. Tất cả học sinh sẽ thay đồ sau những cánh cửa ngăn đã đóng kín sau khi tắm xong để có được sự riêng tư.
- Thời gian tắm không quá 5 phút, vì chúng tôi cần phải tắm xong cho tất cả mọi người.
BỮA ĂN
Tất cả các bữa ăn đều do nhân viên phục vụ ăn uống của trại cung cấp và được phục vụ theo kiểu gia đình tại các nhà ăn của chúng tôi. Các trường học ký hợp đồng cung cấp bữa ăn bắt đầu từ bữa trưa khi đến trại cho đến bữa sáng vào ngày khởi hành. Quầy trái cây/ngũ cốc vào bữa sáng và quầy salad vào bữa trưa và bữa tối góp phần vào triết lý sống lành mạnh của chúng tôi.
Thực đơn bữa ăn:
- Nhà bếp của chúng tôi áp dụng thực đơn thay đổi liên tục, được thiết kế để đảm bảo tất cả các món ăn không chỉ ngon miệng mà còn cân bằng dinh dưỡng. Bằng cách liên tục cập nhật thực đơn, chúng tôi giữ cho các món ăn luôn đa dạng đồng thời tuân thủ các hướng dẫn về chế độ ăn uống nhằm thúc đẩy sức khỏe và lối sống lành mạnh.
Chế độ ăn kiêng:
- Chúng tôi có thể đáp ứng hầu hết các yêu cầu về chế độ ăn uống, vui lòng ghi rõ bất kỳ dị ứng hoặc hạn chế nào của con bạn vào Mẫu Lịch sử Sức khỏe. Cơ sở của chúng tôi không sử dụng các loại hạt. Vui lòng gọi cho văn phòng của chúng tôi theo số (760) 765-0642 nếu bạn muốn thảo luận về chế độ ăn uống của con bạn hoặc có bất kỳ câu hỏi nào về thực đơn của chúng tôi. Đối với các trường hợp dị ứng/hạn chế nghiêm trọng hơn hoặc không phổ biến, vui lòng liên hệ với văn phòng của chúng tôi để thảo luận với Giám đốc Dịch vụ Thực phẩm.
CÁC BIỆN PHÁP VÀ CHÍNH SÁCH AN TOÀN
Thông tin về Trung tâm Y tế:
- Đội ngũ nhân viên YMCA bao gồm các chuyên gia chăm sóc sức khỏe được đào tạo về hồi sức tim phổi (CPR), sơ cứu và chăm sóc sức khỏe. Có bác sĩ trực tại Julian gần đó, và trại được phục vụ bởi xe cứu thương của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận cách đó 5 dặm. An toàn được nhấn mạnh từ đầu đến cuối trải nghiệm trại hè với hệ thống “Truddy”, các buổi định hướng đầy đủ và các cuộc diễn tập phòng cháy/khẩn cấp. Vui lòng liên hệ với Giám đốc Giáo dục Ngoài trời trước để thảo luận về các sắp xếp có thể dành cho trẻ em có nhu cầu đặc biệt.
Thuốc men:
- Tất cả các loại thuốc, bao gồm cả thuốc không cần kê đơn, đều phải được giao cho nhân viên y tế khi làm thủ tục nhận phòng (theo Luật Tiểu bang). Thuốc kê đơn phải được đựng trong hộp đựng gốc kèm theo hướng dẫn của bác sĩ. Nếu có nhiều hơn một loại thuốc, vui lòng cho các hộp đựng gốc vào túi Ziploc có ghi tên và trường của người tham gia trại hè. Quý vị sẽ được yêu cầu cung cấp hướng dẫn bằng văn bản đầy đủ về liều lượng và tần suất sử dụng, đồng thời xác nhận hướng dẫn về việc cho con uống thuốc trong quá trình làm thủ tục nhận phòng.
Liên lạc với phụ huynh trong thời gian trại hè:
- Gọi điện thoại về nhà: Trong tuần trại hè, các em không có cơ hội gọi điện về nhà. Tuy nhiên, nếu một em cảm thấy lo lắng và muốn gọi điện về nhà, chúng tôi sẽ tạo điều kiện! Chúng tôi muốn tất cả các em tham gia trại hè và phụ huynh cảm thấy thoải mái với trải nghiệm này. Nếu một cuộc gọi điện thoại giúp ích, chúng tôi sẽ tìm thời gian giữa các hoạt động để thực hiện điều đó. Nhân viên của chúng tôi cũng có thể liên hệ với quý vị trước khi con gọi điện để thảo luận về mục tiêu, hành vi, nỗi nhớ nhà, hoặc thậm chí là một thành tích đặc biệt nào đó.
- Ngày thăm viếng: Chúng tôi không cho phép thăm viếng vào các ngày trong tuần, và chỉ cho phép phụ huynh/gia đình đến thăm vào ngày khai giảng và bế giảng của mỗi khóa học. Tham gia trại hè là một bước tiến tuyệt vời trong việc bồi dưỡng tính tự lập, và việc gia đình đến thăm giữa tuần có thể gây ảnh hưởng tiêu cực đến mục tiêu đó.
- Mail: Các bạn tham gia trại hè rất thích nhận thư từ nhà khi đang ở trại! Vui lòng gửi tất cả thư đến địa chỉ:
Tên người tham gia trại hè, Tên trường
TRẠI HÈ YMCA MARSTON
Pô Box 2440
Julian, CA 92036
Chính sách và quy trình kỷ luật:
- Tại trại hè, chúng tôi tạo ra một môi trường tràn đầy tình bạn, sự tôn trọng và phát triển nhân cách bằng các kỹ thuật hướng dẫn tích cực, bao gồm điều chỉnh hành vi, củng cố tích cực và khuyến khích thay vì cạnh tranh, so sánh và chỉ trích. Những trại viên không tuân thủ nội quy trại hoặc gây ảnh hưởng xấu đến trải nghiệm của các bạn khác sẽ bị cho thôi trại theo sự hướng dẫn của giáo viên.
- Phụ huynh có trách nhiệm đến trại và đón con về.