Tháng Tám 23, 2021
SƠ ĐỒ QUY TRÌNH KÍCH THÍCH KINH TẾ CỦA BANG VÀNG
Hãy sử dụng sơ đồ này để xác định xem bạn có đủ điều kiện nhận gói kích thích kinh tế của bang California hay không.
27 Tháng Bảy, 2021
CHIA SẺ TẢI XUỐNG
15 Tháng Năm, 2021
Các liên kết và nguồn tài liệu về gói kích thích kinh tế của bang California
Dưới đây là một số liên kết quan trọng giúp bạn hiểu rõ hơn về Gói kích thích kinh tế của bang California và chương trình CALEITC.
Xin lưu ý rằng để đảm bảo bạn nhận được khoản thanh toán , hãy nộp tờ khai thuế năm 2020 trước ngày 15 tháng 10 năm 2021.
Gói kích thích kinh tế Golden State là gì? – https://www.caleitc4me.org/golden-state-stimulus/
Cục Thuế Tiểu bang California – https://www.ftb.ca.gov/about-ftb/newsroom/golden-state-stimulus/index.html
29 Tháng Tư, 2021
GÓI KÍCH THÍCH KINH TẾ CỦA BANG VÀNG LÀ GÌ?
TIẾNG TÂY BAN NHA | TIẾNG SOMALI | TIẾNG Ả RẬ
California sẽ cung cấp khoản thanh toán Kích thích Kinh tế Golden State cho các gia đình và cá nhân đủ điều kiện. Đây là khoản thanh toán một lần trị giá 600 đô la hoặc 1,200 đô la cho mỗi tờ khai thuế. Bạn có thể nhận được khoản thanh toán này nếu bạn nhận được Tín dụng Thuế Thu nhập Kiếm được của California (CalEITC).
Gói kích thích kinh tế của bang California nhằm mục đích:
- Hỗ trợ người dân California có thu nhập thấp
- Hãy giúp đỡ những người đang gặp khó khăn do COVID-19.
AI ĐỦ ĐIỀU KIỆN?
Những người lao động có thu nhập dưới 30,000 đô la trong năm 2020. Nếu bạn có thu nhập dưới 30,000 đô la trong năm 2020, bạn có thể đủ điều kiện nhận Gói kích thích kinh tế Golden State (GSS). Hãy nhớ khai báo CalEITC trong tờ khai thuế của bạn để nhận khoản thanh toán GSS.
OR
- Những người lao động khai thuế bằng mã số thuế cá nhân (ITIN) và có thu nhập từ 75,000 đô la trở xuống trong năm 2020. Nếu bạn khai thuế bằng ITIN và đủ điều kiện nhận CalEITC trong năm 2020, bạn có thể được nhận khoản thanh toán một lần trị giá 1,200 đô la. Bạn cũng có thể được nhận khoản thanh toán 600 đô la, ngay cả khi bạn không đủ điều kiện nhận CalEITC.
- Những người lao động nộp thuế trước ngày 15 tháng 10 năm 2021. Nếu bạn có thu nhập trong năm 2020 và đủ điều kiện nhận CalEITC, bạn phải nộp tờ khai thuế năm 2020 trước ngày 15 tháng 10 năm 2021 để đảm bảo nhận được khoản thanh toán GSS.
- Cư dân California. Bạn phải là cư dân California vào ngày phát hành khoản thanh toán.
- Người lao động từ 18 tuổi trở lên (tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2020) không đủ điều kiện để được khai là người phụ thuộc trong tờ khai thuế khác.
BẠN SẼ NHẬN ĐƯỢC GÌ?
Nếu bạn đáp ứng đủ các điều kiện này, bạn có thể nhận được một trong hai phần thưởng sau:
- Khoản thanh toán một lần là 600 đô la.
- Khoản thanh toán một lần là 1,200 đô la.
Bạn sẽ nhận được khoản thanh toán bằng hình thức chuyển khoản trực tiếp hoặc séc qua đường bưu điện (tùy theo tờ khai thuế) trong vòng 45-60 ngày sau khi tờ khai thuế tiểu bang của bạn được nộp và xử lý.
Để đảm bảo bạn nhận được khoản thanh toán, hãy nộp tờ khai thuế năm 2020 trước ngày 15 tháng 10 năm 2021.
CÁCH THỨC NHẬN
Khám phá thêm tại myfreetaxes.org Tự mình khai thuế.
Bạn phải nộp tờ khai thuế trước ngày 15 tháng 10 năm 2021 để đảm bảo nhận được khoản thanh toán GSS.
7 Tháng một, 2021
CHƯƠNG TRÌNH TÍN DỤNG THUẾ THU NHẬP KIẾM ĐƯỢC CỦA CALIFORNIA (CALEITC) LÀ GÌ?
TIẾNG TÂY BAN NHA | TIẾNG SOMALI | TIẾNG Ả RẬ
Mùa thuế đã đến, và đây là cơ hội để giúp các gia đình lao động chăm chỉ ở California tiết kiệm được tiền thông qua Chương trình Tín dụng Thuế Thu nhập Kiếm được của California (EITC). Sáng kiến này sẽ giúp các gia đình giảm số thuế phải nộp hoặc tăng số tiền hoàn thuế . Tại YMCA, chúng tôi tự hào hợp tác với 2-1-1 San Diego và United Way để đảm bảo các thành viên và người tham gia của chúng tôi có thể tận dụng tối đa CalEITC nếu họ đủ điều kiện.
Hãy xem video này từ United Way để hiểu rõ hơn về CALEITC.
Tìm hiểu thêm về các khoản tín dụng và khấu trừ thuế TẠI ĐÂY.
AI ĐỦ ĐIỀU KIỆN?
- NEW: Nếu bạn khai thuế bằng Mã số thuế cá nhân (ITIN) hoặc có người trong gia đình bạn có mã số này, bạn có thể đủ điều kiện nhận khoản tín dụng này nếu đáp ứng các tiêu chí đủ điều kiện khác.
- Người lao động có thu nhập từ 30,000 đô la trở xuống có thể đủ điều kiện nhận khoản tín dụng này. Điều đó tương đương với một người lao động toàn thời gian có thu nhập khoảng 15 đô la/giờ.
- Hỗ trợ thêm tối đa 1,000 đô la cho các gia đình đủ điều kiện có con nhỏ dưới 6 tuổi.
- Thu nhập từ hoạt động tự kinh doanh có thể đủ điều kiện nhận khoản tín dụng này. Cả người nộp thuế theo mẫu 1099 và người kiếm tiền mặt đều đủ điều kiện.
Bạn không chắc mình có đủ điều kiện không? Hãy liên hệ với 2-1-1 San Diego để được hỗ trợ và giúp tìm hiểu xem bạn hoặc người quen của bạn có đủ điều kiện nhận CalEITC hay không.
Tính toán khoản hoàn thuế tiềm năng của bạn
LÀM THẾ NÀO ĐỂ TÔI BẮT ĐẦU?
Bước đầu tiên là bắt đầu kê khai thuế. Tin vui hơn nữa là, các đối tác của chúng tôi có thể giúp bạn chuẩn bị hồ sơ thuế hoàn toàn miễn phí! Hãy truy cập www.myfreetaxes.org để bắt đầu sử dụng dịch vụ chuẩn bị hồ sơ thuế hoặc gọi 2-1-1 để đặt lịch hẹn với người chuẩn bị hồ sơ thuế tình nguyện.
- Tình nguyện viên đã chuẩn bị– Nhân viên khai thuế được chứng nhận sẽ hoàn tất tờ khai thuế của người nộp thuế tại điểm khai thuế. Một số điểm khai thuế hoạt động “trực tuyến”. Nơi thông tin được nộp trực tiếp hoặc gửi điện tử, tờ khai sẽ được hoàn tất và gửi lại bằng điện tử. Thu nhập dưới 57,000 đô la.
- Tự chuẩn bị có hướng dẫn– Người nộp thuế tự hoàn thành tờ khai thuế của mình với sự hỗ trợ của người lập tờ khai thuế được chứng nhận. Thu nhập dưới 57,000 đô la.
- Tự chuẩn bị– www.myfreetaxes.org. Miễn phí cho tất cả mọi người.
NGUỒN BỔ SUNG
www.caleitc4me.org – Tổng quan về CalEITC và các thông tin bổ sung.
211 San Diego – Hỗ trợ tài chính & Thuế
