丽莎和乔妮的亲身经历
从开普敦返回的空中笔记
琼妮
我和她正在返回美国的路上，这是我们这段奇妙旅程的最后一程。
旅程。回想我们的经历，心中百感交集。
还有一些旅途中的见闻，我必须想办法跟你分享。
开普敦
这可能是我们此行参观的所有地方中最引人入胜的。
南非。美丽的海滨风光充满了惊喜。
金钱主宰着这片区域，绵延数英里的棚户区……
驱车前往风景如画的葡萄酒产区途中，你会看到贫困的景象。
We
住在海滨附近，如果这是你唯一要去的地方，
在开普敦，你可能会认为这是南非富裕阶层的一部分。
而且我们并不需要帮助。然而，我们的行程包括参观基督教青年会。
开普敦、阿斯隆和开普平原则呈现出截然不同的景象。
世界这一地区的这一侧。这些YMCA正在开展的工作是
令人心碎，远超我以往所见。
基督教青年会。
在开普敦的第一天，我们分成几个小组。
其中一组在开普敦基督教青年会待了一段时间，而另一组——也就是我选择的那组——则待了一段时间。
去了阿斯隆基督教青年会。我们所有人都要回到开普敦基督教青年会集合。
参观结束后吃午饭。
我们到达阿斯隆基督教青年会时
这个地方没有健身中心，没有游泳池，也没有健身房。它只是一个
那是一栋有办公室的大楼，还有一个大房间，他们在那里接待了我们。他们打破了
他们把我们分成两人一组，然后派一位“家庭护理员”把我们送走。
工作人员。我们每个人的经历都略有不同，但我只能说
描述一下我的情况。
我被分到和莉莲以及一位董事会成员一组。
来自纳什维尔基督教青年会的特鲁迪。我们跳进了莉莲那辆相当老旧的车里——就在我们旁边。
标准配置——四门轿车，然后我们就出发了。莉莲接着告诉我们
我们要去的是一位妇女的家，她由基督教青年会照顾。当我们
莉莲来到一条看起来还不错的街道，她放起了《俱乐部》这首歌。
她握着方向盘，告诉我们锁好车门。
女儿和
护理人员在门口迎接我们，并引导我们回到卧室。
一名女子躺在被子下。她的手脚严重受伤，残缺不全。
她患有关节炎，腿有点肿，背上还有疮。
她的臀部因为糖尿病而肿胀。她个子不高，但她不能
由于身体状况，她需要照顾好自己。
我们打完招呼后
令我惊讶的是，我告诉了那位女士我们是谁，护理员开始……
脱掉女人的衣服，给她洗澡。我变得有点……
因为这一切对我来说都是全新的，所以感觉很不自在。幸运的是，特鲁迪凑近了我，
她告诉我她是护士，所以我跟在她身后，让她带路。
确实如此。特鲁迪是个很棒的伙伴，我们互相扶持度过了难关。
We
在洗澡过程中，我和那位女士、护理员以及莉莲聊了天。
护理人员非常温柔，甚至还帮我取下并更换了敷料。
她给那女人的伤口涂上药水，扑上爽身粉，换上干净的衣服。她给那女人涂抹了药膏，扑上爽身粉，给她穿上干净的衣服。
然后我们把她扶到助行器上。我们拥抱了他们所有人，还送了一些礼物。
于是我们就出发了。
我们拜访的下一户人家是一位名叫路易斯先生的男士。
他八十多岁了，患有早期阿尔茨海默病。他真是个和蔼可亲的人。
是的。他谈到了他的妻子，以及他打算如何与她交谈。
今晚她回家后，我告诉了她我们来访的事。我们得知他
妻子一年前去世了。我们还遇到了一位来自基督教青年会的男士，他很乐于助人。
刘易斯先生正在锻炼。我们聊起了他的孙女和……
然后，路易斯终于启程前往我们的下一站。
然后莉莲带我们去了
那家诊所里有数百人正在等待就诊，或者
去领取他们的药物。YMCA有一个项目可以帮助人们。
把他们的药物放在药盒里，这样他们就不用等几个小时才能拿到药了。我发现
很多病人都在外面等候，这很有意思。
抽烟。
这次停留结束后，我们回到了YMCA。
我们都分享了各自的经历。虽然每个人的经历都略有不同，但我们共同的经历是……
了解到阿斯隆基督教青年会（Athlone YMCA）的社会责任感以及它所承担的责任。
他们为社区做出了贡献。这些人真是太慷慨了。
他们慷慨解囊，为开普敦人民带来了巨大的改变。
此
我们接下来去的YMCA是开普敦。这里和之前很不一样。
我拥有一处大型住宅、一个Y Zone项目以及其他几个项目。我没有。
因为我去阿斯隆旅行，所以在这里待了一段时间。我从其中一位那里学到了……
他们的负责人谈到了他们的毒品和帮派预防计划。
布兰登深入社区腹地，找到了那些孩子们，
他们吸毒、贩毒或加入帮派，并试图帮助他们。
他曾是瘾君子和帮派成员，所以他“能理解”。
还有一位来自美国的布兰登，他已经在开普敦待了6年。
几周时间，利用拨款开展青少年项目。
我们上次去的YMCA是
我们的旅行目的地是开普敦平原基督教青年会。我做梦也想不到我……
我将亲身经历那一天，以及它将如何永远改变我的人生。
早上，我们乘坐三辆面包车开始了旅程，车里大多是白色的……
黑人很少。我们的司机深入到了最糟糕的地区中心地带。
我从未见过如此贫困的景象。我们开车进去的时候，路过一些人。
在户外烤鸡爪、整鸡以及其他许多食物。
那里摆放着一排排集装箱，他们在那里设立了理发店和餐厅。
商贩和其他类型的企业。没有空调，没有运行
大部分情况下没有水，也没有电。只有那些有发电机的人才有电。
电力。
到处都是人，说实话，我当时有点懵。
他们紧张地看着我们开着面包车经过。我感觉自己像……
当时正在电影院里，开车穿过熙熙攘攘的人群，人们都往我们车里偷看。
窗户。我们之所以没有感到困扰，唯一的原因是Y形结构太……
他们因所做的工作而受到尊重。我们是那里唯一的白人。
在参观了种族隔离博物馆并了解更多信息后，我对该地区有了更深入的了解。
看到白人对待黑人的方式，我能理解他们为什么恨我们。
而且可能他们中的很多人现在仍然这样做，我不能责怪他们。
We
车停在一个集装箱前，被告知下车——这里是YMCA。
我们27个人挤进这个集装箱，走了进去。这很健康。
诊所提供艾滋病毒/艾滋病检测并发放避孕套。我们被告知
每两个人中就有一人艾滋病毒检测呈阳性。协调员解释说……
他们试图教育民众，让他们使用避孕套。
防止这种疾病传播。他们还对孕妇进行教育。
他们不会把病毒传染给孩子。如果他们坚持服用维生素，并且……
他们需要做的就是避免将病毒传染给未出生的孩子。
此
协调员向我们讲述了她的故事。她15岁就生了孩子，而且没有
她知道该向谁求助。她参加了YMCA项目，现在是
她正在学习成为一名心理咨询师，并且帮助过其他人。她开始哭泣。
我们都和她一起哭了。YMCA的工作人员真是太棒了，他们非常关心她。
个人。
我们开普敦平原之旅的下一站是……
学校。我们到达后，跳下面包车，朝学校方向走去。
操场上，几个小男孩正在用半扁平的球踢足球。
还有一个自制的足球门。他们似乎并不在意，而且很高兴。
我们队里有些人跟他们一起玩过。
突然间，我们开始
听到女人们在唱歌。我转头一看，大约有15个女人，她们都围着头巾。
头颅、非洲服饰，其中一些人牙齿残缺不全，以及所有
各种形状和大小的生物正向我们舞动。我从未见过这样的景象。
他们真是太棒了！他们载歌载舞，热情地欢迎我们。
去他们的基督教青年会。结束后，我拥抱了他们所有人，并告诉了他们。
我多么喜爱他们啊！我开始哭泣，情绪彻底淹没了我。
我转过身，看到一位年轻女子，她是协调员。
诊所。我拥抱了她，哭着告诉她我爱她，而且
我们本来打算帮忙的。 离开这里时，我已经变成了另一个人；我们给予他们的帮助，他们也同样给予了我们帮助。
尽管身处困境，他们依然充满活力。我们有很多东西需要学习。
这些女性年龄、体型、背景各不相同，她们的故事深深打动了我。
他们的慷慨和精神。
我们旅程的最后一部分是
开普敦平原基督教青年会（Cape Flats Y）的演出中，他们的一些成员还表演了几支舞蹈。
青少年们。这些青少年开发了这个项目，编排了舞蹈，并将它们融入到表演中。
他们伴着音乐翩翩起舞，为我们表演。这是一种非洲舞蹈。
表演和青少年们都很棒。
还有很多其他方面需要改进。
介绍一下青少年项目、夏令营、桌山之旅等等。
去葡萄酒产区的旅行，与朋友们相聚。然而，我将
最后，讲述一位名叫马利卡的年轻女子的故事，她来自开普敦平原。
乔妮和我听了她的故事，都被这位年轻女性的故事深深打动了。
她今年17岁了——今天是她的生日。她来自一个……的家庭
母亲是妓女，父亲是酒鬼。她从小就遭受虐待。
当她发现基督教青年会的青年女性项目时，她感到非常难过。这是一个项目
旨在帮助年轻女性变得坚强，充分发挥自身潜力。YMCA
工作人员每周与这些年轻女性见面 1-1.5 小时，以帮助她们。
帮助他们解决问题，并成为他们的导师。不幸的是，他们是
他们失去了资金，所以我们必须想办法帮助他们。
马利卡是
性格腼腆，缺乏自信，不敢在人前说话。
一群人中。我们看着她像任何一个年轻人一样自信地和我们交谈。
我们知道，基督教青年会主任瑞奇在谈到这件事时流下了眼泪。
她一路走来，取得了很大的进步。她现在在上学，希望将来能上大学。
In
最后，我希望你们已经对我们的这段旅程有所了解。
南非之旅以及我们参观的基督教青年会。这是一次毕生难忘的旅行，我
我非常感谢乔妮能与我分享这些。乔妮和我将
会做几场有图片和故事的演讲。我们见面了。
在我们的旅途中，我们遇到了许多非常慷慨的人，不仅在南方。
非洲，但来自美国
共有11家基督教青年会（YMCA）隶属于……
由诺姆·乔伊纳领导的南非联盟，顺便说一句，他干得真不错。
组织这项工作非常辛苦。我们感谢 Norm、Tom Valentine（YUSA）和 Kevin。
来自波士顿的华盛顿、来自杰克逊维尔的埃里克·曼和巴伦
感谢圣地亚哥县基督教青年会首席执行官赫德林-多尔蒂推动此事。
美国倡议。
我们期待着继续
建立合作伙伴关系，并邀请任何想要提供帮助的人与我联系。
ldangelo@ymca.org这是由真实的人在做的真实社会工作。
这是令人鼓舞的YMCA工作。我为成为YMCA的一份子而感到无比自豪。
我和我的同事感谢您阅读我们的故事！
丽莎和乔妮，大家好！
