Bienvenido al campamento de día en
La YMCA del Condado de San Diego
Los campamentos de día de la YMCA ofrecen a tu hijo una experiencia inolvidable. Los campistas exploran la creatividad, el trabajo en equipo y el liderazgo en una amplia gama de programas de aventura que fomentan una vida sana y plena. El campamento desarrolla la autoconfianza, la autoestima y valores, ¡todo mientras se divierten muchísimo y hacen nuevos amigos!
Los padres son aliados de cada YMCA para que el campamento de verano sea una experiencia de desarrollo excepcional para sus hijos. Para que nuestros campistas aprovechen al máximo el campamento, necesitamos su ayuda. Sabemos que cada campista es único, por lo que les pedimos que nos ayuden a conocer mejor a su hijo/a. Les animamos a compartir con nosotros sus ideas, opiniones y cualquier inquietud que pueda ayudarnos a crear un entorno óptimo para su hijo/a.
Hoy en día, los campamentos de verano de la YMCA son más importantes que nunca. Con un mayor énfasis en la seguridad de los campistas, los valores personales y las habilidades sociales, queremos lo mejor para su hijo/a. En la YMCA, estamos comprometidos con el desarrollo y el bienestar de sus campistas.
Para obtener información sobre nuestros protocolos de salud y seguridad, haga clic aquí.
Índice
Acreditado por la Asociación Americana de Campamentos.
Todos nuestros campamentos de día están acreditados por la Asociación Americana de Campamentos (ACA). Cumplimos o superamos los más altos estándares en servicios de campamento, incluyendo salud, seguridad, personal, transporte e instalaciones. Para obtener más información sobre los estándares de la ACA, visite acacamps.org.
Metas y resultados
Creemos que cada campista es un individuo único con su propio ritmo de desarrollo. Nuestro objetivo es brindarles la mayor cantidad de experiencias positivas posible. Esperamos que estas experiencias fomenten la creatividad y la individualidad en cada campista, y promuevan la autoconciencia y la comprensión de los demás.
La YMCA del condado de San Diego ha establecido los siguientes objetivos para todos los campistas:
- Para crecer personalmente y adquirir una mayor autoestima.
- Inspirarse para vivir según los cuatro valores fundamentales de la YMCA: cuidado, honestidad, respeto y responsabilidad.
- Para experimentar mejores relaciones personales.
- Aprender a apreciar la diversidad.
- Para convertirnos en mejores líderes.
- ¡Divertirse!
Sobre nuestro personal
Modelamos los valores de desarrollo del carácter de la YMCA: cuidado, honestidad, respeto y responsabilidad. Integramos la amistad, el logro y el sentido de pertenencia en cada actividad del campamento. Y lo más importante, somos personas que amamos trabajar con niños. Somos creativos, de buen corazón y lo suficientemente divertidos como para cantar la canción de la YMCA a todo pulmón.
Contamos con certificación en primeros auxilios y RCP, y debemos asistir a tres días de capacitación antes del primer día del campamento de verano. Nuestros líderes de unidad asisten a aproximadamente 8 a 10 horas de capacitación adicional.
RATIO
Operamos con las siguientes proporciones, recomendadas por la Asociación Americana de Camping.
- Edades hasta 5 años: proporción de 1 cuidador por cada 6 niños.
- Edades de 6 a 8 años: proporción de 1 miembro del personal por cada 8 niños.
- Edades de 9 a 14 años: proporción de 1 miembro del personal por cada 10 niños.
- De 15 a 18 años: proporción de 1 miembro del personal por cada 12 adolescentes.
Personal de la YMCA y servicio de niñera
La política de la YMCA de EE. UU. establece que nuestro personal (mientras trabaja en la YMCA) no tiene permitido cuidar ni interactuar con los campistas fuera de nuestros programas. Por favor, ayúdenos a cumplir con esta política.
Entrega y recogida
Autorización para recoger la autocaravana
Solo los padres, tutores o cuidadores mayores de 18 años están autorizados a registrar la entrada y salida de los campistas en nuestros programas. Si necesita agregar a alguien a su lista de personas autorizadas para recoger a un campista, asegúrese de que esto quede documentado con nuestro personal. Todos los adultos que recojan a un campista deben presentar una identificación oficial con fotografía.
Procedimientos de entrada y salida
Para garantizar un proceso de entrega eficiente, asegúrese de seguir todas las instrucciones publicadas. Se requiere la firma de un padre, tutor o adulto autorizado en nuestra hoja de registro diaria para que su hijo participe en las actividades del campamento.
Llegadas tardías
En caso de llegadas tardías, tenga en cuenta que habrá un retraso entre la llegada de su hijo/a y el momento en que un miembro del personal lo/la registre y lo/la acompañe a su campamento.
Recogidas tardías
Los niños que no sean recogidos al finalizar la jornada del campamento estarán bajo la supervisión de nuestro personal. Se cobrará una tarifa de $1 por minuto al finalizar el campamento. Por ejemplo, si el campamento termina a las 4:30 p. m. y un niño es recogido a las 4:55 p. m., se cobrarán $25. Haremos todo lo posible por contactar a los padres o a la persona autorizada para recoger al niño. Si a las 6:30 p. m. no se logra contactar a nadie y el niño no ha sido recogido, se contactará a los Servicios de Protección Infantil. Se aplicará un recargo por retraso a partir de las 4:30 p. m., según nuestro reloj.
Formularios importantes necesarios antes del campamento.
Como parte de nuestros nuevos protocolos de seguridad, todos los campistas deben completar un nuevo formulario de exención de responsabilidad y un formulario médico en línea ANTES de asistir al campamento en la YMCA. Hemos simplificado el proceso para que puedas actualizarlo fácilmente desde casa. Sigue los siguientes pasos para actualizar los formularios:
- Inicie sesión en su Mi cuenta Y. Si no está seguro de cuál es la contraseña de su cuenta o no ha iniciado sesión antes, recupere su contraseña con el correo electrónico que nos proporcionó (en ymcasd.org/recover).
- Encuentre el elemento Asuntos legales y médicos .
- Localiza al campista de tu familia, haz clic en "Actualizar" para la exención de responsabilidad y completa la información solicitada.
- Por favor, marque la casilla de autorización de uso de fotografías., lo que nos permite publicar fotos de autocaravanas en galerías en línea.
- Si el formulario médico de su campista necesita ser completado o revisado, haga clic en actualización para el formulario médico.
- Complete el formulario médico lo más exhaustivamente posible. Si se le indica durante el proceso, descargue y complete uno de estos formularios complementarios:
- ¡Eso es todo! Repite el procedimiento con los demás campistas.
Qué prepararse
Ropa
Los campistas deben usar zapatos cerrados y calcetines todos los días. Sus pertenencias son responsabilidad de cada campista. Una mochila es útil para guardar las pertenencias de su hijo/a en un lugar seguro. Por favor, marque claramente las pertenencias de su hijo/a con su nombre.
Recomendamos a los campistas que participen en actividades acuáticas que lleven chanclas para mayor comodidad durante esos momentos.
Aunque el clima en San Diego suele ser cálido, puede refrescar por las mañanas y las tardes. Por favor, empaquen ropa de abrigo para que sus campistas la usen durante esos momentos.
La mayoría de las actividades del campamento se realizan al aire libre. Les recomendamos que envíen a sus hijos con ropa vieja para que puedan participar libremente en actividades como escalar, pintar, etc.
Almuerzos y refrigerios
Los campistas deben desayunar de forma nutritiva antes de llegar al campamento y traer un almuerzo saludable y no perecedero cada día. Lamentablemente, no proporcionamos comidas ni refrigerios. Tenga en cuenta que no disponemos de instalaciones para calentar ni refrigerar la comida.
Consejos y trucos para el mejor verano de tu vida
- ¡Ten la mente abierta, prepárate para participar y sé amable con el personal y los demás campistas!
- Observa los cuatro valores fundamentales de la Y:
- Cuidar
- Honestidad
- Respeto
- Medioambiental
- ¡Anímate! Cada semana hay una temática nueva y divertida para el campamento, así que déjate llevar por el espíritu campista y ¡disfrázate todos los viernes!
- ¡Ven al campamento preparado para gritar, cantar y divertirte muchísimo TODOS LOS DÍAS!
- Debido a la cantidad de actividad física y caminata, se recomienda usar zapatillas deportivas cerradas. Se permiten sandalias para nadar en las piscinas de las sucursales.
Qué llevar al campamento
Proporcionaremos el ambiente perfecto para una gran experiencia en el campamento y les pedimos que envíen a su campista con los siguientes artículos. Los padres deben aplicar protector solar antes de que los campistas lleguen al campamento por la mañana, ya que el personal ya no podrá aplicarlo a petición de los campistas. Habrá protector solar adicional disponible durante todo el día, pero los campistas deberán aplicárselo ellos mismos.
- Dos refrigerios y almuerzo
- Protector solar
- Sombrero y gafas de sol
- Zapatos cerrados
- Sudadera o chaqueta ligera
- Traje de baño y toalla (si se va a nadar)
- Botella de agua
Qué no llevar al campamento
Lo siguiente no está permitido en el campamento:
- Juguetes personales
- Celulares
- Animales
- Armas
- Drogas
- Alcohol
- Dispositivos electrónicos
- Dulces y refrescos (se recomienda una alimentación saludable).
- Artículos de valor monetario o personal.
Protección solar
Los padres deben aplicar protector solar a sus hijos antes de que lleguen al campamento por la mañana, ya que el personal ya no podrá aplicarlo a petición de los campistas. Habrá protector solar adicional disponible durante todo el día, pero los campistas deberán aplicárselo ellos mismos. Si no desea que se le aplique protector solar a su hijo o si prefiere un tipo especial, envíe una nota al coordinador del campamento de su hijo cada lunes y proporcióneles el protector solar que desee.
Nadar en Branches con Piscinas
Consulte el calendario del campamento de su hijo/a para conocer los días específicos de natación. Los campistas que deseen nadar deben traer traje de baño, toalla, protector solar y ropa de abrigo para cambiarse. Todos los campistas deben realizar una prueba de natación antes de nadar en la piscina de la YMCA diariamente. La prueba consiste en saltar a la parte profunda de la piscina, volver a la superficie, mantenerse a flote durante 60 segundos y nadar 25 yardas (el largo de la piscina) en la superficie con respiración lateral básica. Si un campista no puede pasar esta prueba o si decide no realizarla y no puede mantenerse de pie cómodamente en el agua (el agua no debe llegar más arriba de las axilas), deberá usar un chaleco salvavidas en la piscina y permanecer en la parte menos profunda, bajo estricta supervisión. Para mantener a su hijo/a seguro/a, todos los campistas realizan la prueba de natación todos los días.
Nadar en el océano (solo en el campamento Surf)
¡El Campamento Surf está ubicado en la costa! Si el clima lo permite, la natación, el surf y el bodyboard forman parte de las actividades diarias que los campistas disfrutarán. El Campamento Surf proporcionará todo el equipo necesario para disfrutar del océano. El equipo de salvavidas de la Asociación de Salvamento Acuático de los Estados Unidos (USLA), altamente capacitado, supervisa a los campistas y al personal. Los campistas deben aprobar una prueba de natación antes de entrar al mar. Esta prueba consiste en correr o nadar hasta donde se encuentren sus monitores, que los esperan a unos 25 metros de distancia, y llegar hasta donde esté el monitor, sumergirse completamente bajo una ola o bajo el agua, demostrar una brazada de estilo libre y nadar, vadear o correr de regreso a la playa.
Por favor traiga los siguientes artículos:
- Traje de baño
- Toalla
- Cambio de ropa
- Guardia de erupción
- Traje de neopreno (no obligatorio, pero recomendable)
Procedimientos en el baño
Ningún campista estará solo ni a solas con un miembro del personal. Todos los campistas irán al baño acompañados por todo el campamento o en grupos de al menos tres campistas, siempre bajo la supervisión del personal. Los campistas solo usarán los baños que hayan sido inspeccionados por el personal para garantizar su seguridad.
Transporte
Todo el transporte se realizará en autobuses. Todos los vehículos se inspeccionan diariamente y son revisados periódicamente por un mecánico certificado, así como por la Patrulla de Carreteras de California. Nuestros conductores poseen licencias de conducir de Clase B y/o certificados de autobús escolar. Han completado la capacitación de la YMCA y han aprobado los exámenes teóricos y prácticos de manejo administrados por el Departamento de Vehículos Motorizados. Nos esforzamos por cumplir con nuestros horarios de transporte.
Normas del autobús
- Los campistas deben permanecer sentados mientras estén en el autobús.
- Los campistas no pueden subir al autobús hasta que estén acompañados por un responsable del campamento.
- Mantenga las manos, los brazos y la cabeza dentro del autobús.
- No se debe arrojar nada por las ventanas.
- El nivel de ruido debe regularse para no interferir ni molestar al conductor.
- No está permitido comer ni beber en el autobús.
- Las ventanas son abiertas y cerradas por los responsables del campamento. No se permite arrojar objetos por la ventana.
- Todos los pasajeros del autobús deben seguir las instrucciones del conductor.
Medicamentos
Si su hijo/a necesita tomar medicamentos durante el programa, se los administraremos según las indicaciones. Los siguientes elementos son esenciales para que podamos administrar cualquier medicamento:
- Los medicamentos deberán entregarse a un miembro del personal del campamento. Por favor, no deje los medicamentos con su hijo/a, incluyendo medicamentos de venta libre, autoinyectores de epinefrina, inhaladores, cremas, gotas para los ojos, etc.
- El medicamento debe estar en su envase original con las instrucciones de la receta etiquetadas.
- Se debe firmar y entregar un formulario de autorización para la administración de medicamentos debidamente cumplimentado: Inglés | Español
Enfermedad/Lesión
Si su hijo/a se enferma durante su estancia en el campamento, nos pondremos en contacto con usted para que venga a recogerlo/a. Si se lesiona, le proporcionaremos los primeros auxilios necesarios. Si no podemos contactarle en caso de que su hijo/a necesite atención médica, será trasladado/a al hospital en un vehículo de la YMCA o en ambulancia.
Es muy importante que notifique a la YMCA cualquier cambio en sus números de teléfono de trabajo o de emergencia.
Tiempo Extreme
Nuestros campamentos están diseñados para desarrollarse al aire libre la mayor parte del día. En caso de condiciones climáticas extremas, haremos todo lo posible para garantizar la seguridad de los campistas, utilizando las áreas interiores o sombreadas de nuestras instalaciones. Esto podría afectar sus actividades programadas.
Información sobre pagos y reembolsos
Para saber cómo inscribirse en un campamento de día, consulte la página de campamentos de día de su sucursal local. Nota: Todas las páginas de campamentos de día de las sucursales se encuentran en la página de campamentos de día de la asociación.
Precios para miembros
Para recibir la "Tarifa de miembro Y" para cualquier programa, la membresía debe estar activa durante toda la duración de la(s) sesión(es) del programa registrado(s); de lo contrario, se aplicará la "Tarifa de participante".
Pagos de terceros
Los padres que reciben financiación del condado u otra agencia deben firmar las hojas de asistencia, además del libro de registro de entrada y salida del campamento de verano de la YMCA. Todas las hojas deben estar firmadas antes del último día de cada semana. Si no se completa la documentación requerida, se contactará con la agencia externa correspondiente.
Políticas de reembolso/cupón/transferencia
El objetivo de nuestra Política de Reembolsos, Vales y Transferencias es permitir que la YMCA mantenga programas de calidad y proporciones adecuadas de alumnos por clase, a la vez que ofrece flexibilidad a nuestros socios y participantes. Todas las solicitudes están sujetas a la aprobación de la dirección y tardan entre 3 y 5 días hábiles en ser aprobadas.
- Solicitudes de reembolso, vale y transferencia realizadas:
- Antes del inicio de la semana del campamento: bono o reembolso del 100%, menos cualquier depósito o tarifa del proveedor.
- El lunes de la semana del campamento: bono o reembolso del 75%, menos cualquier depósito o tarifa del proveedor.
- Después del lunes de la semana del campamento, no se entregarán vales Y ni reembolsos por cancelaciones (circunstancias médicas/especiales a discreción de la sucursal).
- Los días de campamento que se pierdan debido a viajes o enfermedad no dan derecho a reembolsos ni a vales Y.
- Los depósitos para los campamentos no son reembolsables, pero son transferibles si se aplican inmediatamente como depósito para otro campamento si hay plazas disponibles o si se aplican al saldo de un campamento ya existente durante el mismo verano.
- El pago restante deberá realizarse el lunes anterior a la semana siguiente del campamento. Los saldos impagos conllevarán la baja del programa (y la pérdida del depósito) para liberar plazas para otras inscripciones. Los participantes podrán volver a inscribirse y abonar la totalidad del campamento del que fueron dados de baja.
Contactar con el campamento
Si necesita contactar a un miembro del personal o a su hijo/a, comuníquese directamente con el campamento. Para obtener más información sobre los números de contacto, consulte la página del campamento de día de su sucursal.
Reglas del campamento
- Honestidad
- Siempre dice la verdad.
- Admite tus errores.
- Di “lo siento”
- Cuidar
- Ayuda a los demás
- Mantén tus manos en tí.
- Comparte tu sonrisa con los demás.
- Respeto
- Siempre usa tus buenos modales.
- Mantén una actitud positiva.
- Mira a la persona con la que estás hablando.
- Medioambiental
- Vuelve a colocar las cosas en su sitio.
- Limpie después de si mismo.
- Sé responsable de tus propios actos.
Expectativas de comportamiento para los campistas en la YMCA del Condado de San Diego.
En el campamento de la YMCA queremos que cada campista tenga la mejor experiencia posible; llena de diversión, aprendizaje y crecimiento.
Para garantizar un entorno seguro y que cada campista pueda disfrutar al máximo de la experiencia, no toleraremos ningún comportamiento que prive a otros campistas de esa oportunidad. Abordaremos con seriedad todos los incidentes, como el acoso escolar y el comportamiento irresponsable, y capacitaremos al personal para que reconozca y gestione eficazmente este tipo de conductas.
Entendiendo que el campamento es para TODOS los campistas, cualquier comportamiento que el campamento considere fuera de las expectativas de comportamiento de los campistas y/o inmanejable puede resultar en una o varias de las siguientes consecuencias:
- Una llamada telefónica a casa para hablar con el padre/madre o tutor legal sobre el comportamiento.
- Reunión con el líder del campamento, el director del campamento o el director ejecutivo para hablar sobre el comportamiento.
- Uso de informes de comportamiento.
- Estar separado del programa del campamento.
Como campista, haré lo siguiente:
- Muestra respeto hacia los demás campistas, trátalos como te gustaría que te trataran a ti e intenta ser amigo de todos.
- ¿Tienes diversiónpero no a expensas de los demás.
- Muestre respeto al personal del campamento y coopere plenamente con sus instrucciones.
- Respeta los derechos de los demás y trátalos con cortesía y consideración.
- Comunicarme de manera apropiada, lo que significa que no debo usar lenguaje o gestos obscenos, palabras groseras ni un tono de voz agresivo.
- Me comporto de manera responsable. Entiendo que las burlas no deseadas u otros comportamientos poco amables no están permitidos.
- Absténgase de causar daño físico intencionalmente a otros campistas o al personal. Entiendo que empujar, patear, golpear o pelear no son acciones aceptables y no serán toleradas.
- Respeta la propiedad ajena y el lugar de acampada, lo que incluye no robar, dañar la propiedad, hacer grafitis ni vandalismo.
- Permanezcan con el grupo y dentro de los límites establecidos.
- Recuerda que las muestras físicas de afecto o de carácter romántico no están permitidas bajo ninguna circunstancia.
- Asumo la plena responsabilidad de mis actos y entiendo que un comportamiento irresponsable conllevará medidas disciplinarias o la expulsión del campamento.
- Asumir la responsabilidad de mis pertenencias personales.
- Dejo mis aparatos electrónicos en casa.
- Conoce y sigue las reglas del campamento.
- Tener muchos diversión, aprender, crecer y tener una maravillosa tiempo!
Política de orientación positiva en la YMCA del condado de San Diego.
- La orientación se centra en el comportamiento esperado y apropiado, en lugar de en el comportamiento negativo e inapropiado.
- La orientación es un proceso de enseñanza, aprendizaje y refuerzo positivo.
- Establecer pautas apropiadas para el desarrollo de los campistas.
- No se permiten insultos ni agresiones verbales. La orientación no estará relacionada con la comida, el descanso ni el control de esfínteres.
- El castigo corporal (físico) jamás estará permitido.
- El procedimiento requiere un proceso de orientación organizado. Se establecen límites para fomentar campistas solidarios, honestos, respetuosos, responsables y autosuficientes. La orientación positiva se integra en el plan general del programa de atención a los campistas.
- Los problemas de comportamiento de cada campista no se comentan con los demás padres.
Páginas del campamento de verano Branch
Para obtener más información sobre las políticas o actividades de los campamentos de día que son exclusivas de su sucursal local, visite la página de Campamentos de Día de la Sucursal de su YMCA local.
- YMCA de la familia Cameron — Santee
- YMCA de la familia Copley-Price — Kensington
- YMCA de la familia Dan McKinney — La Jolla
- YMCA de la familia Jackie Robinson — Vista de la montaña
- YMCA de la familia Joe y Mary Mottino — Lado del océano
- YMCA de la familia John A. Davis — La Mesa
- YMCA familiar de Magdalena Ecke — Encinitas
- YMCA de la familia McGrath — Valle de primavera
- YMCA de Mission Valley — Valle de la Misión
- YMCA de la familia Ryan — Point Loma
- YMCA de Rancho Family — Rancho Peñasquitos
- YMCA familiar de South Bay — Rancho Del Ray
- YMCA de Toby Wells — Kearny Mesa
- Campamento de surf de la YMCA — Playa Imperial
Categorías de campamentos de día
Campamentos diurnos tradicionales
¡Estos campamentos llenos de energía y diversión están repletos de grandes temas, grandes ideas y muchísima diversión! Cada semana tendrá un tema diferente que guiará nuestras actividades y excursiones. Al estilo de la YMCA, con actividades increíbles cada día, tu hijo/a vivirá aventuras únicas por todo San Diego: visitará parques temáticos, tomará clases de natación, irá a parques y playas locales o simplemente se lo pasará en grande en una de nuestras extraordinarias instalaciones. ¡Vive a lo grande, vive la tradición!
Campamentos de día de especialidad
Nuestros fantásticos campamentos de verano especializados combinan la diversión tradicional de los campamentos de la YMCA con las habilidades y el aprendizaje más especializados que ofrecen nuestros proveedores externos o expertos de la YMCA. Cada campamento ofrece una amplia gama de actividades para que los participantes disfruten, desde campamentos deportivos que se centran en el desarrollo de habilidades y técnicas, hasta campamentos creativos como el de cerámica, que se enfocan en ampliar las habilidades artísticas y la confianza.
Campamentos deportivos de día
Juegos recreativos y desarrollo de habilidades con énfasis en el espíritu deportivo y un deporte diferente cada día. Disfruta del baloncesto, el fútbol, el béisbol, el fútbol americano sin contacto, una visita a nuestra piscina y muchos otros juegos activos.
Campamentos de medio día
La YMCA ofrece la opción de campamento de medio día para algunos de nuestros programas de interés especial. Al inscribirse en los campamentos de medio día, los participantes asistirán únicamente durante el tiempo asignado a la actividad especializada, ¡a un precio más bajo! Todas las opciones de medio día permiten dejar o recoger a su hijo/a en los horarios habituales del campamento, como se indica en la descripción. Sin embargo, los padres serán responsables de recoger a su hijo/a en el lugar y la hora designados para los programas de la mañana, o de dejarlo/a en el lugar y la hora designados para los programas de la tarde.
Líder en formación y consejero en campamentos de entrenamiento.
Nuestros programas de Líder en Formación (LIT) y Consejero en Formación (CIT) ofrecen una excelente oportunidad para que los adolescentes adquieran experiencia laboral práctica y responsabilidades, siempre bajo la supervisión de nuestro equipo de monitores. Además, ¡todas las horas completadas en el programa LIT pueden contabilizarse como horas de servicio comunitario!
Campamentos de día para adolescentes
¡Los campamentos de verano no son solo para niños! La YMCA ofrece actividades divertidas y estimulantes diseñadas específicamente para preadolescentes y adolescentes. Los jóvenes se divertirán mientras aprenden, crecen y se desarrollan bajo la guía de un personal atento y altamente capacitado.
Campamentos acuáticos de día
¿A tu hijo/a le encanta el agua? Tanto si es un/a nadador/a experto/a como si está aprendiendo, ofrecemos campamentos acuáticos divertidos y emocionantes para todos los niveles.
Campamentos de día para niños con necesidades especiales
La YMCA se enorgullece de ofrecer campamentos de día con una baja proporción de monitores por niño para niños con necesidades especiales, brindándoles una experiencia de campamento diurno en un entorno seguro, divertido y estimulante. Todos los monitores de este programa cuentan con experiencia adicional trabajando con campistas con necesidades especiales.
