Kristina Halmai waa shaqaale YMCA ah oo qabta doorka gaarka ah ee La-taliyaha Hal-abuurka Caafimaadka ee laanta YMCA ee Degmada San Diego, Adeegyada Dhalinyarada & Qoyska (YFS). Waa Daaweeye Ruqsad haysta Guurka iyo Qoyska oo khibradeeda u soo bandhigta barnaamijyada YFS si dhallinyaradeenna iyo dadka waaweyn ee da'da yar ay u kordhiyaan caafimaadkooda maskaxeed iyo shucuureed si ay u helaan fayoobaan guud. Dhawaan waxaa lagu casuumay inay ka soo qayb gasho kulan miis ah oo lala yeeshay Xafiiska Carruurta ee federaalka iyo hay'adaha Cilmi-baarista iyo Qiimaynta Xafiiska Qorsheynta si looga wada hadlo barnaamijyada horumarinta dhalinyarada. Hoos ka akhri si aad wax badan uga barato waayo-aragnimadeeda!
Y: Ma noo sheegi kartaa waxaad ka qabanaysay caasimadda qarankeena?
Kristina Halmai: Waxaan sharaf u lahaa in Xafiiska Carruurta iyo Xafiiska Cilmi-baarista iyo Qiimaynta Qorshaynta (OPRE) ay igu martiqaadaan khubarada iyo daneeyayaasha wadahadalka ku saabsan is-xakamaynta iyo isku-xidhka sida lagu dabaqay nidaamyada Daryeelka Carruurta. Is-xakamaynta waxay inta badan ku saabsan tahay sida aan u xakameyno fikirradeenna, dhaqankeenna iyo shucuurteenna, is-xakamayntana waxay ku saabsan tahay sida aan u isticmaalno xiriir taageero leh oo lala yeesho dadka taageerada leh si aan u nidaamino fikirradeenna, dhaqankeenna iyo shucuurteenna nolosheenna. Waxaan ku biiray 20 khabiir oo kale oo ku sugan Washington, DC, maalin mashquul badan oo wadahadal fikir kicin leh oo diiradda lagu saarayay sida Nidaamyada Daryeelka Carruurtu ay uga caawin karaan korriinka daryeelayaasha iyo dadka waaweyn ee taageerada leh ay gacan uga geystaan horumarka wanaagsan ee dhallinyarada iyo dadka waaweyn ee da'da yar. Kooxdu waxay sidoo kale ka mid ahayd wakiillo ka socda Machadka Qaranka ee Caafimaadka Maskaxda (NIMH) iyo Xarunta Qaranka ee Cilmi-baarista Waxbarashada (NCER). Wadahadalku wuxuu sidoo kale diiradda saarayay tilmaamo cusub oo ballanqaad leh oo ku saabsan mowduuca iyo farqiga cilmi-baarista. Waxaan sidoo kale nasiib u yeelannay inaan Jerry Milner, oo ah Guddoomiye Ku-xigeenka Maamulka Carruurta, Dhalinyarada iyo Qoysaska, uu nala soo xiriiro oo uu nagala hadlo sidii daryeelka korriinka looga wareejin lahaa faragelinta sixitaanka una wareejin lahaa ka hortagga iyo taageerada qoysaska.
Y: Waxay u egtahay mid xiiso leh! Sidee ayaad fursaddan uga qayb qaadatay?
KH: Sannadkii 2011, YFS waxaa la siiyay deeq federaal ah si ay u bixiso adeegyo hagaajiya natiijooyinka dhalinyarada hadda iyo kuwa hore ee korsanaysa. Mashruucaas, YMCA Connections , si aan ula kac ahayn ayaan u beernay abuur si aan u noqono hoggaamiyeyaal barnaamijyada diiradda saaraya xiriirka ee dhalinyarada da'da kala-guurka. Waqtigaas, waxaa jiray fiiro gaar ah oo yar oo loo qabay xirfadaha jilicsan, sida xiriirka dadka dhexdooda iyo isdhexgalka oo aan u tixgelinnay kartida xiriirka, sidaa darteed waxay YMCA ee Degmada San Diego u dejisay inay noqoto hoggaamiyeyaal dhaqankan soo ifbaxaya. Jacaylkeenna, dadaalkeenna, iyo rabitaankeenna ah inaan ka shaqeyno aragti xiriir oo ku salaysan neerfaha waxaa aqoonsan dadka ku nool dalka oo dhan waxayna sii waddaa shaqadeenna socota si aan kor ugu qaadno muhiimadda xiriirka iyo raasamaalka bulshada. Iyada oo waxaas oo dhan ay yihiin asalkeenna, waxaan si xamaasad leh u aqbalay kursi miiska!
Y: Sidee ayuu ka qaybgalkaaga dhacdadani u saamayn doonaa shaqadeenna?
KH: Ka qaybgalkayaga wadahadallada heerka sare ah sida kuwan oo kale waxay sii xoojiyaan YFS isticmaalka cilmi-baarista soo ifbaxaysa iyo dhaqamada si wanaagsan loo aasaasay si loo cusboonaysiiyo barnaamijyada si loogu adeego dhammaan ka qaybgalayaashayada. Waxaan si adag uga go'annahay kobockooda wanaagsan iyo fayoobaantooda. Wadahadalku wuxuu sidoo kale nala xiriiriyay la-hawlgalayaal cusub oo fikir iyo dhaqan ah kuwaas oo wadaagay macluumaad kaas oo igu dhiirrigelinaya inaan joojiyo oo aan tixgeliyo hirgelinta fikradaha maanta laga wada hadlay, gaar ahaan isku-dubaridka sharciyeynta oo ah dhaqan cad. Waa wax lagu farxo in la ogaado in ay jiraan dad kale oo ku kala firirsan dalkan oo dhan kuwaas oo ka go'an isla fikirka xiriirka. Way adag tahay in si hubaal ah loo sheego meesha ay wax u horseedi doonaan, laakiin waxaan hubaa in fursadaha cusub ay shaki la'aan is muujin doonaan.
Y: Sidee ayuu ka qaybgalkaaga dhacdadani u saamayn doonaa ka qaybgalayaashayada?
KH: Hore u soco, waxaan ka fiirsan doonnaa isticmaalkayaga hadda ee isku-dubaridka iyo sida ugu wanaagsan ee loo ballaarin karo dhaqanka. Dib-u-eegistayadu waxay ku lug yeelan doontaa shaqaalahayaga maamulka YFS ee heeganka ah iyo dabcan jawaab celin ka timid ka qaybgalayaashayada. Tusaale ahaan, sidee ayaan ula shaqeyn karnaa ka qaybgalayaashayada iyo shabakadaha asxaabtooda si aan u taageerno isku-dubaridka jira ee ku jira xiriirka laakiin laga yaabo inaysan caddayn. Macnaha, sidee baan u keeni karnaa wacyigelin doorka ay saaxiibtinimadu ka ciyaarto is-weydaarsiga isku-dubaridka iyo sidee baan u qeexi karnaa is-weydaarsigaas iyadoo ujeedo xooggan leh?
Y: Waa maxay waxa ugu xiisaha badan ee aad baratay?
KH: Waxaan ku raaxaystay inaan ag fadhiisto Junlei Li , oo ah macallin sare oo ka tirsan Kulliyadda Waxbarashada ee Harvard. Waxaan yeelanay wadahadal nasasho oo kooban oo ku saabsan shaqadiisa iyo sida "xiriirada" badanaa loogu arko is-weydaarsi shucuureed iyo sida fasiraaddaas keli ah ay u xaddidi karto. Waxaan ka baxay shirka anigoo ka fikiraya xiriirrada kala duwan ee aan ku lug yeelanno (muddada gaaban iyo muddada dheer, shucuureed iyo macaamil ganacsi iwm.) waxaana bilaabay inaan ka fikiro oo aan ballaariyo aragtideyda. Waxaan sidoo kale la socon doonaa cilmi-baaristiisa ku saabsan isdhexgalka fudud!
Y: Fikrado kama dambays ah ma ka haysaa waayo-aragnimada?
KH: Maskaxdaydu wali waxay isku dayeysaa inay macluumaadka maanta ka shaqeyso, laakiin hal shay ayaa hubaal ah: Waan ku faraxsanahay inaan ogaado in YFS ay ku jirto shirkad xiriir wanaagsan, iyo in naloo aqoonsaday dadaalkeenna. Waxaan rajeynayaa inaan wax badan ka barto shaqada socota ee lagu sameynayo isku-dubaridka, u turjumidda cilmi-baarista ku-dhaqanka, u beddelka qaab-dhismeedka sheekooyinka dhallinyarada ee taban una beddelka sheekooyinka dhallinyarada ee wanaagsan, iyo ka shaqeynta sidii nidaamka daryeelka korinta loogu wareejin lahaa aragti dhammaystiran oo ku saabsan taageeridda carruurta iyo qoysaska. Waan ku mahadcelinayaa fursaddan iyo inaan arkay ubaxyada cherry-ka ee quruxda badan ee Washington DC!
Wixii macluumaad ah ee ku saabsan saameynta xiriirku ku leeyahay fayoobaanta iyo mashaariicda Xiriirinta, la xiriir Kristina Halmai cinwaanka khalmai@ymca.org
