MALIGAYANG PAGDATING SA DAY CAMP
SA MISSION VALLEY YMCA
Makakaasa ang inyong pamilya sa Mission Valley YMCA upang matiyak na ang inyong anak ay nagsasaya sa isang ligtas at mapagkalinga na kapaligiran. Nag-aalok ang Y ng mga single-day, weekly, at specialty camp upang matugunan ang mga pangangailangan ng mga magulang at maitugma ang mga interes ng aming mga camper.
Mula noong 1882, ang aming mga kampo ay nagbigay inspirasyon sa mga bata na may hindi mabilang na pagkakataon upang tumawa, mamuno, at bumuo ng pangmatagalang pagkakaibigan.
HANAPIN ANG IYONG SUSUNOD NA PAKIKIPAGSAPALARAN!
Mga Sesyon ng Kampo para sa Bakasyon sa Eskwelahan
- Oktubre 12, 2026
- Nobyembre 11, 2026
- Nobyembre 23-25, 2026 (May mga opsyon na tatlong araw at isang araw)
MAGREHISTRO NGAYON
- Magrehistro sa Online — Namuhunan kami sa bagong teknolohiya, at ang pag-sign up online ang pinakamahusay na paraan upang makuha ang iyong mga nangungunang pagpipilian. Siguraduhing handa nang magparehistro ang iyong bagong account.
- Magrehistro nang Personal - Mga Direksyon Dito
- Magrehistro gamit ang Telepono - (619) 298-3576
MGA MIYEMBRO NA MAGTIPID
Para makatanggap ng rate ng miyembro ng Y para sa anumang programa, dapat aktibo ang iyong membership sa buong tagal ng rehistradong sesyon ng programa, kung hindi ay sisingilin ang bayad para sa mga hindi miyembro. Matuto nang higit pa tungkol sa mga benepisyo ng pagiging miyembro ng Y, at sumali sa amin ngayon!
PAGKAKASAMA SA Y COMMUNITY PLUS
- Hanggang 15% na diskwento sa day camp at hanggang 10% na diskwento sa overnight camp. Ang rate na ito ay para rin sa mga aktibong miyembro na hindi pa nakakapag-upgrade sa isa sa aming mga bagong plano ng pagiging miyembro.
PAGKAKASAMA SA KOMUNIDAD
- Hanggang 10% diskwento sa mga day at overnight camp.
MGA TIP PARA SA ISANG MAAYOS NA PAG-SIGN-UP
Pakitandaan na kailangan mong gumawa ng My Y account para makapagrehistro. Kung bago ka pa lang sa Y, maaari mo nang i-set up ang iyong account ngayon . Kung mayroon ka nang account, mangyaring mag-log in bago magparehistro upang matiyak na kumpleto ang iyong profile kasama ang paraan ng pagbabayad, wastong email address, petsa ng kapanganakan at buong pangalan ng bata, atbp.
MANATILING TUNTUNIN PARA SA MGA PINAKABAGONG ALOK NG CAMP!
Mga Kampo ng Pahinga sa PAARALAN 2026
IMPORMASYON TUNGKOL SA KAMPO
Mga Funster Chef | EDAD 5-6
MGA PETSA: Nobyembre 23-25, 2026
Mararanasan ng mga camper ang perpektong panimula sa pagluluto at matututunan kung paano maghalo, maghain, at lumikha ng masasayang meryenda at pampagana! Sasali sila sa taste testing at makakagawa ng sarili nilang kid-friendly snack book.
Palakasan | EDAD 7-12
MGA PETSA: Nobyembre 23-25, 2026
Bakit pipili ng isang isport kung kaya mo naman lahat? Sa Sports Galore, masubukan ng mga camper ang soccer, flag football, wiffleball, dodgeball at marami pang iba, na may bagong isport na itatampok araw-araw. Nakatuon sa pagtutulungan, pagpapaunlad ng kasanayan, at libangan, hinihikayat ng camp na ito ang mga camper na manatiling aktibo, makipagkaibigan, at tuklasin ang saya ng paggalaw sa isang kapaligirang sumusuporta.
Skate, Skooter at BMX | EDAD 6-15
MGA PETSA: Oktubre 12, 2026 | Marso 30–Abril 3, 2026
Simulan ang iyong bakasyon sa pamamagitan ng pagpapatala ng iyong batang skater sa kampo na ito na idinisenyo para sa mga baguhan hanggang sa mga bihasang skateboarder, scooter rider, at BMXer. Nakatuon ang mga instruktor sa mga pangunahing kasanayan sa kaligtasan, balanse, at mga simpleng maniobra upang matutunan ng mga bata ang mga pangunahing kaalaman. Asahan naman ng mga bihasang siklista ang mas mataas na antas ng mga pamamaraan upang maperpekto ng mga camper ang mga kasanayang alam na nila. Magkakaroon ng pagtuturo sa isang skate park na pag-aari o kasosyo ng Y tuwing umaga at ipapraktis ng mga camper ang kanilang mga kasanayan sa oras ng open riding tuwing hapon.
PAKITANDAAN: Wala kaming karagdagang kagamitan o pauupahan. Mangyaring magpadala ng mga camper na may kasamang skateboard, scooter o BMX na bisikleta araw-araw. Inaasahan din na magsuot ang mga camper ng mga kagamitang pangkaligtasan araw-araw: helmet, elbow pad at knee pad.
Ang paghahatid at pagsundo ay direktang magaganap sa Krause Family Skate Park.
Tradisyonal na Ekstrem | Edad 5-12
MGA PETSA: Oktubre 12, Nobyembre 11 at Nobyembre 23-25, 2026
Sali na sa aming Y Day Camp para sa isang linggong kasiyahan kasama ang lahat ng aktibidad na inaalok ng aming kampo! Ang mga camper ay magkakaroon ng tiwala sa sarili, makakakilala ng mga bagong kaibigan, at lilikha ng mga pangmatagalang alaala sa pamamagitan ng iba't ibang aktibidad tulad ng palakasan at laro, sining at gawaing-kamay, mga eksperimento sa agham at marami pang iba, lahat ay batay sa lingguhang tema at interes ng mga camper.
Ang mga day camper ay hahatiin sa maliliit na grupo ayon sa edad at lalahok sa mga aktibidad na naaangkop sa mga interes at pangangailangan ng kanilang grupo.
Minecraft | Edad 8-12
MGA PETSA: Nobyembre 23-25, 2026
Tulungan kaming bigyang-buhay ang Minecraft! Magtutulungan ang mga camper upang bumuo ng mga kuta, mga box maze, mga modelo ng LEGO at marami pang iba! Lilikha kami ng sarili naming mga karakter at (lubos na ligtas) na mga bersyon ng mga paborito sa Minecraft tulad ng: mga piko, espada, kalasag at baluti na gagamitin sa pagsakop sa mga hamon — tulad ng sa laro! Magkakaroon ng opsyon ang mga camper na magdala ng mga personal na device sa mga nakatakdang araw at maglaro sa ilalim ng pangangasiwa ng mga staff.
Makakapaglaro ng Minecraft araw-araw ang mga camper sa aming kahanga-hangang Digital Studio.
Pagluluto | Edad 7-12
MGA PETSA: Nobyembre 23-25, 2026
Pakainin ang kuryosidad na iyan sa pamamagitan ng pagsali sa iyong camper sa isang linggong pakikipagsapalaran na ito ng pag-aaral ng mga pangunahing kaalaman sa pagluluto. Magkakaroon sila ng praktikal na karanasan sa pagluluto ng iba't ibang pagkain at mga recipe sa buong linggo sa paghahanda ng lahat mula sa mga appetizer hanggang sa mga panghimagas.
Sa
Ang aming Sangay
YMCA ng MISSION VALLEY
Tirahan 5505 Friars Road, San Diego, CA 921109
telepono: (619) 298-3576
Mga Lokasyon ng Kampo at Oras ng Operasyon
Tirahan: 5505 Friars Road, San Diego, CA 92110
YMCA Krause Family Skate at Bike Park
Tirahan 3401 Clairemont Drive
San Diego, CA 921170
MGA KAMPO SA ARAW NG BAKASYON SA PAARALAN
Mga Oras ng Kampo sa Mission Valley:
- Ilaglag: 7: 30-9: 00
- Buong araw: 9:00 am–5:00pm
- Pulutin: Ng 4: 00-6: 00pm
Mga Oras ng Krause Family Skatepark Camp:
- Ilaglag: 7: 30-9: 00
- Buong araw: 9:00 am–5:00pm
- Kunin4:00-5:00pm
Pakitandaan: Ang paghatid at pagsundo para sa mga Skate, Scooter, at BMX camp ay direktang gagawin sa adres ng skatepark. Walang transportasyon ng bus sa pagitan ng mga lokasyon ng kampo.
Mga Direktor at Superbisor
DIREKTOR NG KAMPO
Carolina Ortiz-Gonzales
mvcamp@ymcasd.org | (858) 292-9622 ext. 3399
DIREKTOR NG KAMPO NG SKATEPARK
Gary bata
(619) 567-9622 ext. 2042
Tungkol sa Aming mga Tauhan
Ipinagmamalaki ng Mission Valley YMCA ang pagkuha ng pinakamahusay na mga tao upang punan ang aming mga kawani sa kampo. Ang bawat pinuno ng kampo ay pinili nang personal sa pamamagitan ng isang malawak na proseso ng pagkuha upang matiyak ang pinakaligtas na kapaligiran para sa lahat. Kabilang sa pagsasanay ng mga kawani ang sertipikasyon ng CPR at First Aid, kaligtasan sa transportasyon, pamamahala ng pag-uugali at pag-iwas sa bully, proteksyon ng bata at pag-iwas sa pang-aabuso, field trip at mga pamamaraan sa kaligtasan sa labas ng site, pamamahala/pag-iwas sa peligro at marami pang iba.
PAGBABAYAD PARA SA KAMPO
- Magbayad nang buo (kasama ang $60 na hindi maibabalik na deposito).
- Maglagay ng $60 na hindi maibabalik na deposito sa oras ng pagpaparehistro. Maaaring may mga diskwento sa deposito batay sa uri ng pagiging miyembro.
- tandaan: Ang anumang day camp na wala pang tatlong araw ay walang deposito at kailangang bayaran nang buo sa oras ng pagpaparehistro.
- Para sa mga sesyon sa tag-init, ang mga balanse ay dapat bayaran tatlong linggo bago ang unang araw ng kampo.
- Para sa mga kampo ng bakasyon sa paaralan, ang mga balanseng bayarin ay magiging isang linggo bago ang petsa ng kampo.
- Kinakailangan ang isang aktibong membership sa oras ng petsa ng pagsisimula ng programa upang makatanggap ng diskwento sa presyo para sa miyembro.
Hindi maibabalik ang mga deposito ngunit maaaring agad na gamitin bilang deposito para sa ibang kampo kung may bakanteng espasyo o gamitin sa dati nang balanseng kampo sa loob ng parehong season. Tingnan ang aming Mga Patakaran sa Refund/Voucher/Transfer para sa karagdagang impormasyon.
Narito ang sinasabi sa amin ng aming mga magulang:
"Umuwi ang anak ko na tuwang-tuwa at ayaw pang umalis sa pagtatapos ng araw. Sabi niya, ito raw ang pinakamagandang camp SA LAHAT at mahal na mahal niya ang lahat ng kaniyang mga camp counselor!"
MGA KINAKAILANGANG PORMULARYO AT MGA KARAGDAGANG DOKUMENTO
Manwal ng Magulang sa Day Camp
Tingnan ang aming Manwal ng Magulang sa Day Camp para sa madaling sanggunian kung ano ang aasahan at kung paano pinakamahusay na ihahanda ang iyong camper para sa day camp. Makikita ang karagdagang impormasyon sa pahina ng Day Camp ng YMCA ng San Diego County.
MGA NA-UPDATE NA ALITUNTUNIN SA KALIGTASAN:
Ang kaligtasan ng inyong pamilya ang aming pangunahing prayoridad. Nagpatupad kami ng mga protocol sa kaligtasan na sumusunod sa mga alituntunin ng estado at lokal. Prayoridad namin na tulungan ang inyong mga anak na masiyahan sa isang ligtas at masayang programa na nagtatatag ng pangmatagalang pagkakaibigan.
Form ng Paglabas ng Medikal - Kinakailangan
Para makapagparehistro, ang lahat ng camper ay dapat mayroong napapanahong medical release form na na-update at isinumite sa YMCA. Maaaring i-update ang mga medical release form sa pamamagitan ng iyong My Y account sa aming Community Portal. Kung ang inyong anak ay may gamot na kailangan sa araw ng kampo, mangyaring makipag-ugnayan sa staff ng kampo sa pag-check-in. Ang gamot ay dapat itago sa orihinal nitong lalagyan at may kasamang wastong reseta. Walang ibang uri ng gamot ang tatanggapin.
Mga Pagpapaubaya sa Vendor
KAMPONG AGDAGAN
Ang aming Adaptive Camp Program ay dinisenyo upang suportahan ang mga kabataang may mga pangangailangan sa pag-uugali at pag-unlad habang iniaangkop nito ang karanasan sa kampo sa mga pangangailangan at kakayahan ng inyong anak, na nagbibigay-daan sa lahat ng camper na matuto ng mga bagong kasanayan, bumuo ng mga bagong pagkakaibigan, at lumikha ng mga alaala habang-buhay. Ang mga camper ay lalahok sa mga aktibidad kasama ang aming mga tradisyonal at espesyal na kampo batay sa kanilang mga interes sa bilis na nababagay sa kanila. Limitado ang espasyo.
Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Adaptive Program, mangyaring makipag-ugnayan kay Carolina Ortiz-Gonzales sa pamamagitan ng email sa cortiz-gonzales@ymcasd.org o sa telepono sa (858) 292-9622 ext. 3399.
Tulong pinansyal sa kampo
Ang tulong pinansyal ay makukuha sa pamamagitan ng programang Tulong Pinansyal ng Y's ACCESS o sa pamamagitan ng suporta sa pagbabayad ng ikatlong partido.
Mag-apply sa ymcasd.org/access o kumuha ng kumpidensyal na aplikasyon sa aming front desk. Tumatanggap din kami ng mga bayad mula sa mga ahensyang tulad ng CDA, CRS, KINSHIP at Cal-Works. Para matuto o mag-apply para sa tulong pinansyal mula sa pangangalaga ng bata ng estado, pakibisita ang childcaresandiego.com.
Higit pang mga Patakaran
Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga patakaran, inaasahan, at kapaki-pakinabang na impormasyon ng YMCA Day Camp, bisitahin ang aming pahina ng Patakaran sa Day Camp.
Pagbabalik
Para sa bawat sesyon ng kampo, ang Y ay nagbibigay ng mga scholarship sa programa para sa mga pamilyang naghahanap ng tulong pinansyal. Ito ay naging posible dahil sa kabutihang-loob ng aming komunidad. Kung nais mong tulungan ang isang bata na makapasok sa kampo, mangyaring makipag-ugnayan sa aming Camp Director para sa karagdagang impormasyon.
feedback
Gustung-gusto naming makarinig mula sa aming mga camper at mga magulang! Ginagamit ng mga pangkat ng pamunuan ng kampo ang inyong feedback upang makagawa ng mga positibong pagbabago sa aming programa. Huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa aming Direktor ng Kampo, si Carolina Ortiz-Gonzales, sa cortiz-gonzales@ymcasd.org , para sa anumang mga katanungan, komento o alalahanin!
