**ANG IMPORMASYONG ITO AY KINUHA MULA SA ISANG EMAIL NA IPINADALA NG COMMUNITY CARE LICENSING SA MGA LISENSYADONG CHILD CARE PROVIDER NOONG OKTUBRE 25, 2021**
Kung ikaw ay isang tagapagbigay ng pangangalaga sa bata at nais ng karagdagang impormasyon, suriin ang Website ng Paglilisensya sa Pangangalaga sa Komunidad.
Mga Mapagkukunan at Impormasyon para sa Panahon ng Trangkaso:
Upang matulungan ang mga lisensyado at tagapagbigay ng serbisyo ng CCLD, nagtipon ang Kagawaran ng mga mapagkukunan upang makatulong sa pagharap sa panahon ng trangkaso. Ang pagbabakuna laban sa trangkaso ang pinakamahusay na paraan upang protektahan ang mga komunidad laban sa trangkaso, upang mapanatiling malusog ang mga tao at hindi ma-ospital. Gayundin, habang nagpapatuloy ang pandemya ng COVID-19 sa ikalawang panahon ng trangkaso, ang pagbabakuna laban sa trangkaso ay makakatulong na mabawasan ang stress sa mga ospital ng California. Inirerekomenda ng California Department of Public Health (CDPH) ang bakuna laban sa trangkaso para sa lahat ng mga taga-California na 6 na buwan ang edad pataas.
- CDPH mga na-update na materyales sa edukasyon tungkol sa trangkaso para sa mga bata, tagapagbigay ng pangangalaga sa bata, at mga manggagawa
- CDPH Trangkaso (Flu) at Iba Pang Sakit sa Paghinga
- Video ng CDPH: Gawin ang Iyong Bahagi, Magpabakuna sa Flu Ngayon
- Trangkaso 2021 Toolkit mula sa CDPH, sa pakikipagtulungan ng California Immunization Coalition
- Trangkaso 2021 toolkit para sa pagbabakuna sa pana-panahong trangkaso mula sa Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
Mga Mapagkukunan at Impormasyon para sa COVID-19:
Malamang na bukod sa trangkaso at sipon, ang virus ng COVID-19 ay patuloy na kumakalat sa mga buwan ng taglagas at taglamig. Bukod sa pagpapabakuna laban sa trangkaso, inirerekomenda na ang mga tao ay lubusang mabakunahan laban sa COVID-19. Ang mga sintomas ng trangkaso at COVID-19 (na maaaring kabilang ang sipon, ubo, pananakit ng lalamunan, lagnat, pananakit ng katawan, at iba pa) ay maaaring magkatulad. Dahil dito, kung ang mga tao ay nakakaranas ng mga sintomas, dapat silang magpasuri para sa COVID-19 anuman ang katayuan sa pagbabakuna.
- Protektahan ang Iyong Sarili at ang Iyong Pamilya mula sa Toolkit ng COVID-19
- Kasama ang Fact Sheet sa Ingles, Espanyol, Arabe
- Video ng CDPH: Usapan sa Komunidad tungkol sa COVID-19 kasama si Dr. Pankaj Vij, MD (sa Punjabi)
- CDPH Pagsusuri at COVID-19 – Ang Kailangan Mong Malaman
- CDPH Fact Sheet: Pagsusuri sa COVID-19 sa California – Ang Kailangan Mong Malaman
- Video ng CDPH: COVID-19 – Kailan Magpa-test at Magpa-retest
- Alamin ang mga Katotohanan Tungkol sa mga Bakuna, Booster, at Karagdagang Dosis ng COVID-19
- Mga Tanong at Sagot Tungkol sa COVID-19 Vaccine Booster
- Toolkit sa Pagbisita sa Mga Setting ng Pangangalagang Pangkalusugan
- CDPH Pansamantalang Patnubay para sa Bentilasyon, Pagsasala, at Kalidad ng Hangin sa mga Kapaligiran sa Loob ng Bahay
Mga Mapagkukunan at Impormasyon para sa mga Magulang at Tagapangalaga ng mga Batang Kalahok sa Pangangalaga sa Bata at Paaralang Personal:
Ang CCLD Child Care Licensing at California Safe Schools for All ay may gabay at mga mapagkukunang magagamit para sa mga magulang at tagapag-alaga ng mga batang babalik sa paaralan para sa ganap na personal na pagtuturo. Gumagawa ng mga hakbang ang mga paaralan upang matiyak ang kaligtasan ng mga bata habang sila ay bumabalik sa silid-aralan, kabilang ang: paghikayat sa bakuna laban sa COVID-19 para sa mga karapat-dapat (mga batang may edad 12 pataas), at pagpapatupad ng mga protocol para sa pagsusuot ng mga maskara, bentilasyon sa mga silid-aralan, paghuhugas ng kamay, pananatili sa bahay kapag may sakit, pagsusuri para sa COVID-19, at contact tracing.
- Patnubay para sa mga Tagapagbigay ng Pangangalaga sa Bata at mga Programa
- Mga sagot sa mga Madalas Itanong Tungkol sa Muling Pagbubukas ng mga Paaralan
- Video ng CDPH – Pitong Tip para sa Ligtas na mga Paaralan
- Video ng CDPH – Paano Makakatulong ang mga Magulang na Panatilihing Ligtas ang mga Paaralan
- Video ng CDPH – Kahalagahan ng Pag-aaral nang Personal
- Video ng CDPH – Ano ang gagawin kung ang iyong anak ay nalantad
- Toolkit ng Magulang
- Pahina ng Magulang ng Ligtas na Paaralan
Katanungan:
Para sa mga katanungan, mangyaring makipag-ugnayan sa inyong lokal na Tanggapan ng Rehiyon o iba pang itinalagang Kontak ng CCLD:
Mga Tanggapan ng Rehiyonal na Pangangalaga sa Bata
Pakisuyong patuloy na subaybayan ang homepage ng CCLD para sa mga updated na impormasyon tungkol sa COVID-19.
